ポー・クエ・トゥ・クエレスはハブロス・エスパノールとはどういう意味ですか？

「ポー・ケ・トゥ・クイエレス・ハブラス・エスパニョール」というフレーズは、スペイン語で文法的に間違っています。そうあるべきです：

¿

これは「なぜあなたはスペイン語を話したいのですか？」に変換されます

修正の内訳は次のとおりです。

* ¿porqué？ 「なぜ？」と尋ねる正しい方法ですか？スペイン語で。

* tú この文脈における「あなた」の正しい形式です。

* hablar 動詞は「話す」ことです。

* español 名詞「スペイン語」です。

このフレーズは文法的に正しいものであり、意図した意味を伝えます。