>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

ヒンディー語のバヴィカの意味は何ですか?

ヒンディー語の「バヴィカ」(भ#ールド)は、コンテキストに応じて、いくつかの異なる意味を持つことができます。

1。たくさんの「bhav」(भ城)を持っている女性:

* "bhav" ヒンディー語では非常に複雑な言葉であり、感情、感情、強さ、さらには表現の一定の演劇性を網羅しています。

*したがって、「Bhavika」は、非常に感情的で、敏感で、表情豊かで、おそらく劇的な女性を表すために使用できます。

2。女性の信者:

*「バビカ」は、宗教的な意味での「信者」の用語としても使用できます。それは信仰と信念を強調しています。

3。 「bhavi」である女性(भभभ):

*「bhavi」(भभカー)は「未来」または「be」を意味します。

*したがって、「バビカ」は、「未来指向」の女性または「特別な」である人を説明することができます。

4。名前:

*「バヴィカ」はヒンディー語でも一般的な女性の名前であり、通常、彼女が明るい未来を持つことを望んでいる女の赤ちゃんに与えられます。

特定の文脈で「バビカ」の特定の意味を理解するには、より多くの情報が必要です。 たとえば、詩で使用されていると見たら、意味は最初の定義に近い場合があります。本の中でキャラクターの名前として使用されていると思われる場合、その意味はそのキャラクターにより具体的になるかもしれません。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。