前置詞：
* 近く、at、to、by、with： これは「bij」の最も一般的な意味です。
* bij de deur： ドアで
* bij de winkel： 店によって
* bij het huis： 家の近く
* bij mijn vriend： 友達と
副詞：
* ほぼ、ほぼ：
* Bijna Klaar： ほとんど準備ができています
* bijna thuis： ほとんど家
その他：
* bee： これは別の単語であり、「蜂」（「ベイ」と発音）とは異なると発音します。
例：
* ik zit bij mijn ouders。 （私は両親と一緒に座っています。）
* de winkelはbij de kerkです。 （店は教会の近くにあります。）
* hetはbijna tijd om te gaanです。 （それはほとんど行く時です。）
「bij」がその特定の意味を理解するために使用されるコンテキストを考慮することが重要です。