>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

なぜクレオールの人々はフランス語を話すのですか?

クレオールの人々が話すと言うのは完全に正確ではありません フランス語。多くのクレオールコミュニティは歴史と文化の一部としてフランス語を持っていますが、現実はより微妙です。

* クレオール言語: 世界中の多くのクレオールコミュニティはクレオール言語を話します 、ヨーロッパの言語(多くの場合フランス語)とアフリカまたは先住民の言語間の接触から発展した言語です。これらの言語はフランス語とは異なりますが、多くの場合、語彙や文法構造を共有しています。

* フランスの影響: フランスの影響は、フランスの植民地化が重要だったクレオールのコミュニティで最も強いです。この影響は、言語、文化、社会構造に見ることができます。しかし、クレオールのコミュニティは多様であり、フランス語での経験は大きく異なることを覚えておくことが重要です。

* 言語の使用: 多くのクレオールコミュニティでは、日常生活の言語は地元のクレオール語であり、フランス語は正式な環境、教育、または公式目的で使用される場合があります。

* 多言語主義: 多くのクレオールの人々は多言語であり、地域と背景に応じて、彼らの在来のクレオール言語、フランス語、その他の言語を話しています。

したがって、多くのクレオールコミュニティが歴史的および言語的影響のためにフランス語と強いつながりを持っていると言う方が正確です。しかし、クレオールコミュニティの多様性と、彼らがフランス語と独自の異なる言語に従事するユニークな方法を認めることが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。