1。避難所: これは、「避難、避難所、保護」を意味するサンスクリット語「シャラン」から派生した最も一般的な意味です。それは、保護と安全を求めたり、安全を提供したりする人を意味します。
2。降伏: この意味は「避難所」にも密接に関連しています。これは、より高い力や権威への降伏は、彼らの保護に避難を求めていると見ることができるためです。
3。愛: いくつかの文脈では、「サラン」は「愛」または「愛情」を意味すると解釈することもできます。これはあまり一般的ではありませんが、それでも有効な解釈です。
4。シヴァ神の形: いくつかのタミル語の伝統において、「サラン」は、破壊と創造のヒンドゥー教の神であるシヴァ神の名前と見なされています。これは名前のより宗教的な解釈です。
「サラン」の正確な意味は、文脈と家族の個人的な解釈によって異なる場合があります。しかし、名前の核となる本質は前向きであり、安全性、保護、帰属意識への欲求を反映しています。
