ヒンディー語で誰の意味は何ですか？

「誰」に対する完璧なヒンディー語の言葉はありません。 「誰」が英語の「who」のオブジェクト形式であり、ヒンディー語は英語のような代名詞の個別のオブジェクト形式を持っていないため、少し難しいです。

コンテキストに応じて「誰」を翻訳する方法は次のとおりです。

1。動詞のオブジェクトとして：

* （Kisko）：これは、動詞のオブジェクトであるときに「誰」を翻訳する最も一般的な方法です。

*例：「誰を見ましたか？」 ->「आपनेदेखदेखकिसको？」 （Aapne Kisko Dekha？）

2。前置詞のオブジェクトとして：

* किसके （Kiske Liye）：誰のために

* किसकेसなり （Kiske Saath）：誰と

* किसकेदなりinです （Kiske Dwara）：誰が

* किसकेकिसकेなりे （Kiske Baare Mein）：誰について

* किसकेपなり （Kiske Paas）：誰に

3。対格の場合に代名詞「WHO」を使用：

* （Jise）：これはより正式なオプションであり、特定のコンテキストで「Kisko」と交換可能に使用できる場合があります。

例：

*「誰を招待しましたか？」 -> "आपनेआपनेबुलबुलなりय？कौन？" （Aapne Jise Bulaya Vo Kaun Hai？）

最終的に、最良の翻訳は特定の文とコンテキストに依存します。