>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

ビザヤン・クッモの英語の任期は何ですか?

ヴィサヤンの用語「kugmo」は海のカタツムリの一種です 、具体的には conch

フィリピンのビサヤ地域で見られる特定のタイプの巻き貝であるため、「クーモ」の直接の英語翻訳はありません。

ただし、「kugmo」は "conch" と翻訳できます 英語で。

コンテキストに応じて、他のいくつかの可能な翻訳を次に示します。

* strombus (「kugmo」が属する巻き貝の属)

* 海のカタツムリ

*

「kugmo」は特定のタイプの巻き貝であることに注意することが重要です。したがって、「巻き貝」や「海のカタツムリ」などのより広い用語を使用することは必ずしも正確ではないかもしれません。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。