あなたが言おうとしていることを理解するために、明確にしてください:
* これをどの言語に翻訳しようとしていますか?
* あなたがそれを使用しているコンテキストでこのフレーズは何を意味しますか?
たとえば、あなたは言いようとしていますか:
* 「明日学校に行くので眠りにつく」
* 「明日学校があるので眠りにつく」
* 「あなたは眠りにつく、明日学校に行く」
より多くの情報を提供したら、正しく翻訳するのを手伝うことができます。
あなたが言おうとしていることを理解するために、明確にしてください:
* これをどの言語に翻訳しようとしていますか?
* あなたがそれを使用しているコンテキストでこのフレーズは何を意味しますか?
たとえば、あなたは言いようとしていますか:
* 「明日学校に行くので眠りにつく」
* 「明日学校があるので眠りにつく」
* 「あなたは眠りにつく、明日学校に行く」
より多くの情報を提供したら、正しく翻訳するのを手伝うことができます。