フォーマル：
* আবার（abar swagatam） - これは「ようこそ」と言う最も正式な方法です。
* ফিরেফিরেজন্য（Fire asar jonno swagatam） - これは、「戻ってくるために歓迎」につながります。
非公式：
* ফিরেফিরে？ স্বাগতম！ （Fire Eseche？Swagatam！） - これは「戻ってきましたか？ようこそ！」そして、誰かを迎えるための非常にフレンドリーな方法です。
* আবারদেখা！ （Abar Dekha Hochche！） - これは「また会いましょう！」につながります。そして、「ようこそ」と言うカジュアルな方法です。
その他のオプション：
* তুমিফিরে！ （Tumi Fire Eseche！） - これは「あなたが戻ってきた！」に翻訳されます。そして、誰かの帰還を表現するための中立的な方法です。
コンテキストとその人との関係に基づいて、最適なオプションを選択できます。