>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

私はフランス語の王だとどう思いますか?

フランス語の「私は王です」は、文脈と形式に応じて、いくつかの方法で言えることができます。

フォーマル:

* je suis un roi。 (最も一般的で文字通りの翻訳)

* je suis le roi。 ( *王であることを強調します)

非公式:

* je suis un vrai roi。 (王のような気持ちを強調する)

* je suis un king。 (英語の単語を使用)

ユーモラス:

* je suis le roi du duchâteau。 (私は城の王です)

それを言う最良の方法は、状況とあなたの望ましいトーンに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。