フォーマル：
* natumai unafurahia likizo yako。 （これは最も文字通りの翻訳であり、非常にフォーマルです。）
非公式：
* natumai unapata raha kwenye likizo yako。 （これはそれを言うためのより会話的な方法であり、「楽しむ」ことを意味します。）
* natumai unapumzika vizuri kwenye likizo yako。 （これは、休暇中に「リラックス」を強調しています。）
* natumai unakaa vizuri kwenye likizo yako。 （これは「あなたがあなたの休日にうまくいっていることを願っています」に翻訳されます。）
もっとカジュアル：
* あなたの休日をお楽しみください！ （これは英語から直接翻訳され、非公式の文脈でよく使用されます。）
* likizo njema！ （これは「ハッピーホリデー！」を意味し、一般的な挨拶です。）
人との関係や会話の文脈に最適なフレーズを選択できます。