ただし、これらのアプローチを試すことができます。
1。音声近似：
* "aukini" - この発音は、ハワイの音を使用しながら、英語の「オースティン」に最も近いです。
2。意味ベースの翻訳：
*名前自体の代わりに「オースティン」の意味を翻訳できます。たとえば、オースティンが特定の品質で知られている場合、その品質をハワイアンに翻訳することができます。たとえば、オースティンが強力であることが知られている場合、「'ikaika」（強い）を使用できます。
3。音訳：
* "auetina" - これはより文字通りの音訳ですが、ネイティブのハワイの話者が発音するのは難しいかもしれません。
最終的に、ハワイアンの「オースティン」と言う最良の方法は、あなたの特定のニーズとコンテキストに依存します。