>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 異文化間のコミュニケーション

フランス語でどのように対応しますか?

フランス語の「応答」は「応答する」ことを意味します。 ただし、フランス語で対応する方法は特定の状況に依存します。ここにいくつかの例があります:

フォーマル:

* répondreà: これは、「応答する」と言う最も一般的な方法です。書かれたフランス語と話し言葉の両方で使用されています。

* jerépondsàvotre質問。 (私はあなたの質問に答えています。)

* il aréponduàl'Invitation。 (彼は招待に応答した。)

* réagirà: これは「反応する」ことを意味し、より感情的または自発的な反応を表現するために使用できます。

* j'aiRéagiàSonCommentaire。 (私は彼のコメントに反応しました。)

非公式:

* répondre: 非公式の文脈では、「à」なしで「レポンドレ」を単に使用できます。

* J'aiRépondu。 (私は応答しました。)

* レーギル: 正式な設定のように、「レーギル」を使用して、より感情的な反応を表現できます。

* j'aiRéagiToutdeSuite。 (私はすぐに反応しました。)

応答を表現する他の方法:

* Donner une reponse: これは「応答を与える」ことを意味します。

* Faire Un Commentaire: これは「コメントをする」ことを意味します。

* Dire Quelqueが選択: これは「何かを言う」ことを意味します。

合意または意見の相違を表現する:

* oui、je suis d'coccion。 (はい、同意します。)

* non、je ne suis pas d'Accor。 (いいえ、私は同意しません。)

理解を表現する:

* je Comprends (わかりました。)

* je vois。 (なるほど。)

明確化を求める:

* pouvez-vousrépéter、s'il vousplaît? (繰り返しますか?)

* je n'ai pas compris。 (理解できませんでした。)

コンテキストと形式のレベルに基づいて適切なフレーズを選択することを忘れないでください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。