フォーマル:
* 爱(ài) :これは愛の最も一般的で一般的な用語です。ロマンチックな愛、家族の愛、または友達への愛に使用できます。
非公式:
* 喜欢(xǐhuan) :これは「いいね」を意味しますが、特に非公式の状況では、ロマンチックな愛にも使用できます。
* 爱恋(àiliàn) :これは「愛」と言うためのより詩的でロマンチックな方法です。
* 爱慕(àimù) :これは、強い賞賛または夢中を意味します。
ロマンチックな愛に固有の:
* 恋爱(liànài) :これは「恋をする」または「ロマンス」を意味します。
* 爱情(àiqíng) :これは「ロマンチックな愛」のより文学的な用語です。
その他のバリエーション:
* 深爱(shēnài) :これは「深く愛する」ことを意味します。
* 热恋(rèliàn) :これは「情熱的な愛の中にいる」ことを意味します。
* 相爱(xiāngài) :これは「お互いを愛する」ことを意味します。
最良の選択は、コンテキストと形式のレベルに依存します。たとえば、あなたのパートナーに「我爱你(wǒàinǐ)」(「私はあなたを愛している」)と言うかもしれませんが、「我喜欢你(wǒxǐhuannǐ)」(「私はあなたが好きです」)。
