フォーマル：
* ออกไป（ออกไป） （Awk Pai） - これは文字通り「外出」に翻訳され、「Go Away」と言う最も正式な方法です。
* ไปให้พ้น（ไป） （Pai Hai Pon） - これは「完全に離れる」ことを意味し、非常にフォーマルです。
非公式：
* ไป（ไป） （PAI） - これは単に「行く」を意味し、誰かに去るように言うことができますが、それほど丁寧ではないと考えられています。
* ไปเลย（ไปเลย） （Pai Loi） - これは「今すぐ行く」を意味し、単なる「パイ」よりも直接的です。
* อย่ามา（อย่ามา） （ya ma） - これは「来ない」を意味し、誰かに去るように言うことができますが、他のフレーズほど一般的ではありません。
次のことに注意することが重要です：
*声のトーンは意味にも影響を与えます。厳しいトーンで「ไป」（パイ）と言うと、リクエストよりもコマンドのように聞こえます。
*特定の状況では、「ฉันขอโทษ」（Chan Kor Tot、Dtae Chan dtaang gar Yoo kon diao）など、より間接的なフレーズを使用する方が適切かもしれません。
最終的に、タイ語で「去る」と言う最良の方法は、状況とあなたが話している人との関係に依存します。