「ミゲルと一緒に行くのは誰ですか?」
それを分解しましょう:
* Quien: 誰が
* va: GOES(「IR」の現在の時制)
* a ir: 行く(不定詞)
* con: と
* ミゲル: ミゲル
この文は、ミゲルに同行する人の身元について尋ねています。
「ミゲルと一緒に行くのは誰ですか?」
それを分解しましょう:
* Quien: 誰が
* va: GOES(「IR」の現在の時制)
* a ir: 行く(不定詞)
* con: と
* ミゲル: ミゲル
この文は、ミゲルに同行する人の身元について尋ねています。