ただし、特に特定のコンテキストでは、市内で話されている他の言語も聞くかもしれません。
* 英語： 特に観光地や企業では、英語は広く理解されています。
* ドイツ語： ドイツ語は、特に古い世代の間で時々話される別の言語です。
* イタリア語： イタリア語は、歴史的なつながりと地理的近接性のために時々話されます。
* セルビア語： セルビア人は、特にセルビアの住民やセルビア人の遺産と話されています。
* ボスニア： ボスニア人は、一部の住民、特にボスニアとヘルツェゴビナの住民からも話されています。
* ハンガリー： ハンガリー人は、歴史的なつながりのためにザグレブの少数の少数派によって話されています。
これらの言語の有病率は、場所とコンテキストによって異なることを覚えておくことが重要です。クロアチア人はザグレブの支配的な言語のままです。