* 唐（táng） 中国における大きな繁栄と文化的影響の時代であるTang王朝（618-907 AD）を指します。多くの場合、中国人、特に中国南部の人々を指すために使用されます。
* 人（Rén） 「人」または「人」を意味します。
* 街（jiē） 「通り」または「地区」を意味します。
したがって、唐人街は文字通り「Tang People Street」または「Tang People District」に翻訳されます。これは、中国人が住む地区を説明する方法です。多くの場合、清王朝の間に中国南部から移住した人々です。
この名前は、唐王朝自体への具体的な言及ではなく、それを一般用語として使用して中国の人々と文化を表現しています。チャイナタウンは必ずしも唐王朝時代の人々によって人口が多いだけでなく、これらの地区に時間をかけて定住したさまざまな地域の中国人によって人口がかかっていることに注意することが重要です。