ただし、これらのフレーズで同じ感情を伝えることができます。
* aloha kakahiaka！ （おはよう！）
* aloha awakea！ （こんにちは！）
* aloha ahiahi！ （こんばんは！）
* hauoli wau ehālāwaime`oe。 （お会いできてうれしいです。）
* eia wau。 （ここにいます。） - これはよりカジュアルで、誰かに初めて会う状況で使用できます。
ハワイアンは非常に微妙な言語であり、自分自身を表現する最良の方法は、状況とあなたが話している人に合った特定のフレーズを学ぶことです。