フォーマル:
*答案是(dā'ànshì) - これは最も直接的な翻訳であり、正式な状況に適しています。
非公式:
*答案就是(dā'ànjiùshì) - これは、答えを強調するわずかにカジュアルなバージョンです。
*答案是…(dā'ànshì…) - これを使用して、答えに従うことができます。
例:
* 質問: 1 + 1
* 回答: 答案是2。(dā'ànshì2。) - 答えは2です。
また、「あなたの答えは」と言うこともできます。
*你的答案是(nǐdedā'ànshì) - これは「あなたの答えは」の文字通りの翻訳です。
*你答对了(nǐdáduìle) - これは「あなたは正しく答えた」を意味します。
覚えておいてください: 中国語では「そして答えは」と言う最良の方法は、文脈と聴衆に依存します。
