文字通り「入ってくる」または「入力」を意味し、歓迎の表現として使用されます。 それは英語で「you are wluse welcome」と同じ感情を伝えます。
使用できる他のオプションを次に示します。
* "aloha `oe" - これはハワイ語で非常に一般的な挨拶であり、別れとしても使用できます。それは大まかに「あなたへの愛」に翻訳されます。
* "Mahalo nui loa" - これは「どうもありがとう」を意味します。 「どういたしまして」と同様に、あなたに感謝している人に応じて使用できます。
* "aioole pilikia" - これは「問題ありません」または「心配しないでください」を意味します。カジュアルな環境で感謝を表現する別の方法です。
ハワイアンは非常に微妙な言語であり、「歓迎されている」と言う最良の方法は状況の文脈に依存することに注意することが重要です。
