>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 異文化間のコミュニケーション

Tagalogで私たちが大好きだとどう思いますか?

文脈と形式に応じて、タガログ語で「私たちは愛」と言う方法がいくつかあります。

フォーマル:

* Mahal Namin Kayo。 (これは「私たちはあなたを愛している」と言う最も一般的で正式な方法です。それは「愛」の丁寧な形を使用しています。)

* iniibig namin kayo。 (これもフォーマルであり、より文学的で詩的な形の「愛」を使用しています。)

非公式:

* Mahal Kita。 (これは一人に使用され、文字通り「私はあなたを愛しています。」)

* Mahal Namin Kayo。 (これは、正式な「マハルナミンカヨ」の非公式バージョンです。これは、カジュアルな状況でより一般的です。)

* Gustong-Gusto Namin Kayo。 (これは「私たちはあなたがとても好き」を意味し、よりカジュアルで遊び心があります。)

ロマンチックな愛に固有の:

* Mahal Na Mahal Kita。 (これは「私はあなたをとても愛しています」を意味し、ロマンチックな文脈でよく使用されます。)

* ミナハル・キタ。 (これは「私はあなたを愛していた」を意味します。それは過去の時制です。)

Tagalogは複数のアドレスを持つ言語であり、使用する特定の形式は、あなたが話している人や人との関係に依存することに注意することが重要です。より非公式なフォームを使用することが適切であると確信していない限り、礼儀正しさの側面で誤り、フォーマルフォームを使用することが常に最善です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。