一般的なガーディアン：
* vörður： これは文字通り「ワーダー」または「プロテクター」に変換され、ガーディアンの一般的な言葉です。
* verjandi： これは「ディフェンダー」または「プロテクター」を意味し、保護においてより積極的な役割を意味します。
* hlífari： これは、「シェルター」または「保護者」を意味し、危害から保護する人を示唆しています。
特定のことの保護者：
* várði： これは、要塞や家のような特定の場所の保護者を指します。
* hliðskeri： これは、「ゲートキーパー」または「ゲートの保護者」を意味し、特定の入り口の保護者を示唆しています。
精神的な文脈における保護者：
* hamingja： これは、人を見守って保護する精神または力を指します。
* disir： これらは女性の保護精神または神です。
* nornir： これらは、人の運命を決定し、彼らの運命の守護者と見なすことができる3人の女神です。
使用するのに最適な単語は、特定のコンテキストと言及している保護者のタイプに依存します。