1。エレベーター： これは、アメリカ英語の「リフト」の最も一般的な意味です。これは、建物の床の間に人や商品を移動する垂直輸送システムを指します。
2。上げたりピックアップするには： 「リフト」は、しばしば努力して何かや誰かを育てることも意味します。
*「その重い箱を持ち上げることができますか？」
*「クレーンは鋼鉄の梁を所定の位置に持ち上げました。」
*「彼女はあごを誇らしげに持ち上げた。」
3。 盗む： 米国の一部の地域では、「リフト」は「盗む」または「許可なしに何かを取る」の俗語になる可能性があります。
*「誰かが私の財布から私の財布を持ち上げた。」
4。 肯定的な感情状態： あまり一般的ではないが、「リフト」は興奮や幸福感を指すことができる。
*「音楽は私に本当のリフトを与えてくれました。」
5。 乗車： イギリスの英語では、「リフト」は車に乗ることを意味しますが、この使用法はアメリカ英語では一般的ではありません。
要約： 「リフト」の意味はコンテキストによって異なりますが、アメリカ英語で最も一般的な使用法は「エレベーター」の同義語としてです。