ただし、コンテキストを考慮することが重要です。会話の中で、それはおそらく質問として使用されるでしょう:
* 「何してるの?」
したがって、「Que tu fais」の最も自然で正確な翻訳は「あなたは何をしているのですか?」