1。疲れている： これは「チャタブ」の最も一般的な意味です。疲労または疲労状態を説明しています。
例：
*「エンニヌチャタブ？」 （なんで疲れたの？）
*「Njan Chathavu」（疲れています）。
2。疲れること： この意味は疲れていることに似ていますが、疲れ果てているか負担されているという感覚を示唆することもあります。
例：
*「ジョブチャタブ」（仕事は疲れています）。
*「Ethu Oru Chathavaayathu」（これは疲れた経験です）。
3。鈍くする： いくつかの文脈では、「チャタブ」は退屈または鈍いことを意味する場合があります。
例：
*「Aadu Chathavaanu」（映画は退屈です）。
*「オル・チャタヴァアヤト」（退屈なもの）。
4。迷惑になる： これはあまり一般的ではありませんが、「チャタブ」を使用して、迷惑または厄介なものを説明することができます。
例：
*「ニノドゥ・チャタヴァヌ」（あなたは迷惑です）。
特定の文脈で「チャタブ」の正確な意味を理解するには、周囲の単語とフレーズを考慮する必要があります。