果物を参照する場合：
* インドのグーズベリー： これは最も一般的で正確な翻訳です。果物の起源と外観を正確に反映しています。
* amlaフルーツ： これは、特に植物の文脈でそれを使用する場合、簡単な翻訳です。
植物を参照する場合：
* Phyllanthus emblica： これは植物の科学名であり、それを参照する最も正確な方法です。
* amlaツリー： これは、特にインドでは植物を参照する一般的な方法です。
製品を参照する場合：
* amlaパウダー： これは、アーユルヴェーダ医学と料理でよく使用される果物の乾燥した粉末の形を指す一般的な方法です。
* amlaオイル： これは、しばしばヘアケアに使用される果物から抽出されたオイルを指します。
その他：
* emblica officinalis： これは、Phyllanthus Emblicaと同じ意味で使用される工場のもう1つのサイエン名です。
最終的に、使用するのに最適な英語の単語は、特定のコンテキストと意図した視聴者に依存します。