「賢者への言葉は十分です。」
このことわざは、たとえ明示的に述べられていなくても、知的な人々が言われていることを理解することを意味します。それは、ヒントや微妙な提案が理解できる人に十分であることを意味します。
その他の可能な英語の翻訳には次のものがあります。
* 「賢者にはヒントで十分です。」
* "賢者は指示を必要としません。"
* 「理解している人は説明が必要ありません。 "
「賢者への言葉は十分です。」
このことわざは、たとえ明示的に述べられていなくても、知的な人々が言われていることを理解することを意味します。それは、ヒントや微妙な提案が理解できる人に十分であることを意味します。
その他の可能な英語の翻訳には次のものがあります。
* 「賢者にはヒントで十分です。」
* "賢者は指示を必要としません。"
* 「理解している人は説明が必要ありません。 "