Dile A Todos Que esta noche no ireの意味は何ですか？

スペイン語の「Dile a Todos Que esta noche noiré」というフレーズは次のとおりです。

「今夜は行かないことをみんなに伝えてください。」

これが故障です：

* dile： これは、動詞「Decir」の非公式の命令形式です（伝える）。

* ados： 「みんなに」

* que： 結合は「それ」です

* esta noche： 「今夜」を意味します

* noiré： 「no ir」の将来の時制です（行かない）

したがって、文全体は、スピーカーがその夜に何かに出席しないことを全員に知らせるように誰かに求めていることを意味します。