>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

短い機知に富んだコメントの英語の言葉は何ですか?

「短い機知に富んだコメント」のための完璧な言葉はありませんが、ここにあなたが探している特定のニュアンスに応じていくつかのオプションがあります。

一般用語:

* quip: これは、短くて機知に富んだ発言のための古典的な選択です。

* bon mot: 機知に富んだ発言のためのフランス語の用語は、しばしば賢く記憶に残るものを説明するために使用されます。

* repartee: 2人以上の間の迅速で機知に富んだ交換。

* epigram: しばしば風刺的なエッジを持つ、短く、賢く、思い出深いことわざ。

* 格言: 一般的な真実または観察の簡潔で記憶に残る声明。

より具体的な用語:

* ワンライナー: 短い、ユーモラスな冗談や観察。

* パンチライン: 冗談の最後の、しばしば機知に富んだ声明。

* Zinger: ユーモラスまたは皮肉であることを意図した鋭く、機知に富んだ発言。

使用するのに最適な単語は、特定のコンテキストと伝えたいトーンに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。