Mon Coeur est a toiを翻訳しますか？

「Mon Coeurestàtoi」は、望ましいレベルの形式とコンテキストに応じて、いくつかの異なる方法に翻訳できます。ここにいくつかのオプションがあります：

フォーマル：

* 私の心はあなたのものです。

* 私の心はあなたのものです。

* 私はあなたに私の心を与えます。

非公式：

* あなたは私の心を所有しています。

* 私はあなたのすべてです。

* 私の心はあなたのものです。

ロマンチック：

* 私の心臓はあなたのために鼓動します。

* あなたは私が愛する人です。

* あなたは私のすべてです。

最良の翻訳は、特定の状況と意図された意味に依存します。