>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

英語におけるアラビア語のfiの意味は何ですか?

アラビア語「fi」には、文脈に応じて、英語にいくつかの意味があります。ここに最も一般的なものがあります:

1。 In: これは「FI」の最も一般的な翻訳です。 場所、時間、またはその他のコンテキストを示すために使用されます。

* fi al-bayt: 家で。

* fi al-ṣabāḥ: 午前中に。

* fi al-madrasah: 学校で。

2。 with: この翻訳は、「fi」が伴奏または所有物を示している場合に使用されます。

* fi al-khabir: 専門家と。

* fi al-kitāb: 本で。

3。 at: この翻訳は、「fi」が特定の時点または場所を示す場合に使用されます。

* fi al-sā'ahal-khāmisah: 5時。

* fi al-māṭar: 雨の中。

4。オン: この翻訳は、「FI」が表面または特定のトピックを示す場合に使用できます。

* fi al-hawilah: テーブルの上。

* fi al-qur'ān: コーランで。

5。 中: この翻訳は、「fi」が期間を示す場合に使用されます。

* fi al-shahr al-māḍī: 先月。

6。 のため: この翻訳は、「FI」が目的または理由を示す場合に使用できます。

* fisabīlAllāh: アッラーのために。

「fi」の特定の意味は、周囲の単語と文の文脈に依存することを覚えておくことが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。