Lelle Vaのコメントは英語で何を意味しますか？

それは、より正式な「コメント・アレズ・ヴォー？」と比較して、誰かに彼らがどのようであるかを尋ねるより非公式でカジュアルな方法です。 「Lelle」は「Elle」の短縮バージョンであり、「彼女」を意味するため、このフレーズは文字通り「彼女はどうやって？」に翻訳されます。

このフレーズは標準的なフランス語では一般的に使用されていないことに注意することが重要です。それは、特定の地域や社会グループで使用される俗語の表現のようなものです。