クプナの英語翻訳は何ですか

「クプナ」は、長老または「祖父母」を意味するハワイの言葉です。 これは、「上級」または「高齢者」が英語でどのように使用されるかと同様に、高齢者の敬意のある用語としてよく使用されます。

「クプナ」は単なる「長老」の文字通りの翻訳ではないことに注意することが重要です。ハワイ社会では多くの文化的意義を持っています。クプナは、彼らの知恵、経験、知識で非常に尊敬されています。彼らはロールモデルとメンターと見なされており、彼らのガイダンスは非常に高く評価されています。