それは一種の:を指します
* 小さな、控えめな家または住居: これは「謙虚な住まい」と翻訳できます 、小さな家 、 Modest Dwelling 「または「単純な家」 「。
* 伝統的なケララの家の特定のタイプ: これに関連して、それは「伝統的なケララの家」と説明できます。 、小さな伝統的な家 、または chovvary house (単語自体を記述子として使用します)。」
最良の翻訳は、「chovvary」が使用されている特定のコンテキストに依存します。
それは一種の:を指します
* 小さな、控えめな家または住居: これは「謙虚な住まい」と翻訳できます 、小さな家 、 Modest Dwelling 「または「単純な家」 「。
* 伝統的なケララの家の特定のタイプ: これに関連して、それは「伝統的なケララの家」と説明できます。 、小さな伝統的な家 、または chovvary house (単語自体を記述子として使用します)。」
最良の翻訳は、「chovvary」が使用されている特定のコンテキストに依存します。