>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

英語に翻訳するためにオンラインでどこに行くことができますか?

英語に翻訳するための多くのオンラインリソースがあります。ここにいくつかの一般的なオプションがあります:

無料のオンライン翻訳者:

* Google翻訳: [https://translate.google.com/ただし、不正確または厄介な翻訳を生成する場合があります。

* deepl翻訳者: [https://www.deepl.com/translator [https://www.deepl.com/translator) - 高品質の翻訳で、特にヨーロッパの言語で知られています。

* bing翻訳者: [https://www.bing.com/translator](https://www.com/translator) - 多くの言語の優れた翻訳品質とサポートを提供するもう1つの人気のあるオプション。

* yandex翻訳: [https://translate.yandex.com/

専門の翻訳者:

* Linguee: [https://www.linguee.com/

* wordReference: [https://www.wordreference.com/

* sdl trados: [https://www.sdl.com/

* memsource: [https://www.memsource.com/

右翻訳者の選択:

あなたに最適な翻訳者は、あなたの特定のニーズに依存します:

* 迅速でカジュアルな翻訳については: Google Translate、Bing Translator、またはYandex Translateは良い選択肢です。

* より高い精度と微妙な翻訳の場合: Deepl翻訳者はしばしば良い選択です。

* コンテキストで翻訳を見つけるため: Lingueeは非常に役立ちます。

* プロの翻訳プロジェクトの場合: SDL TradosまたはMemsourceがより適している場合があります。

重要な注意:

オンラインの翻訳者は役に立ちますが、完璧ではありません。特に重要な文書や資料については、翻訳されたテキストを常に再確認してください。重要な翻訳については、プロの翻訳者と相談することをお勧めします。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。