>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

フランス語から英語に翻訳したときのLESの掃除機とは何ですか?

フランス語の「les vacance」は、「休日」に変換されます または「休暇」 英語で。

参照するために使用できます:

* 職場や学校からの休暇期間: 「j'aihâtedepartir en vacances!」 (休暇に行くのを楽しみにしています!)

* 特定の休日またはフェスティバル: 「レアンス・ド・ノエル」(クリスマス休暇)

* 旅行やリラックスに費やした長期間: 「Nous Allons Passer nos vacances en italie。」 (私たちは休暇をイタリアで過ごすつもりです。)

コンテキストは通常​​、どの意味が意図されているかを明確にします。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。