>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

アビヤンは英語で何を意味しますか?

「Abhiyan」は、「キャンペーン」を意味するヒンディー語の言葉です または「動き」 。それはしばしば、社会的、政治的、または環境的なイニシアチブの文脈で使用されています。

ここにいくつかの例があります:

* Swachh Bharat Abhiyan: これは、清潔さと衛生を促進するためにインド政府によって開始された大規模なイニシアチブ「Clean India Campaign」につながります。

* Polio Abhiyan: これは、インドのポリオを根絶するための公衆衛生イニシアチブ「ポリオキャンペーン」につながります。

* azadi ka amrit mahotsav: これは、インドの75年間の独立のお祝いです。これは、イベントや活動の全国的なキャンペーンを伴うため、「アビヤン」と見なすこともできます。

したがって、ヒンディー語で「アビヤン」を見るたびに、一般的に特定の目標を達成することを目的としたキャンペーンまたは動きとして解釈できます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。