Tatanawin Kotiong Malaking utang na loobの英語翻訳は何ですか？

「Tatanawin kotiong malaking utang na loob」の英語翻訳は次のとおりです。

「私はあなたに深く感謝しています。」

これが故障です：

* tatanawin - 「承認する」または「認識する」ことを意味します

* tiong malaking - 「非常に大きい」または「深い」を意味します

* utang na loob - 「感謝の負債」を意味します

このフレーズは、誰かの優しさや助けに感謝と感謝の深い感覚を表しています。