>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

逃げるという言葉の中で、ingはどのように意味を変えますか?

「逃げる」の「ing」は、名詞から現在分詞に単語を変えます 、異なる文法機能と微妙に異なる意味を与えます。

これが故障です:

* 逃亡(名詞): この言葉は「逃げる行為」を意味します。それは、アクション自体を指す名詞です。

*例:「難民 '逃亡 絶望的で危険でした。」

* 逃げる(現在分詞): これは、進行中のアクションを説明する動詞形式です。名詞を修正する形容詞として、または文の動詞として機能します。

*例:「逃げる 難民は必死に安全を求めていました。」

本質的に、「逃げる」は逃げるプロセスを示し、「逃げる」は行為自体を指します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。