>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

イディッシュ語ではミシガアスとはどういう意味ですか?

「Mishigaas」は、直接の英語翻訳を持たないイディッシュ語ですが、一般的には次のことを意味します。

* クレイジー、愚かな、または愚かな: 無意味なまたは不合理な方法で行動する人。

* 混乱または混乱: 障害または混乱の状態。

* nonsense: 無意味または非論理的なもの。

「Mishigaas」を使用して説明できます。

* ばかげた状況: 「パーティーはミシガアの完全なものでした。」

* 誰かが不合理に行動する: 「私の叔母は時々少しミシガアです。」

* ワイルドなアイデア: 「それはミシガアスのアイデアですが、私はそれが好きです!」

しばしば軽快な方法やユーモラスな方法で使用されますが、欲求不満や怒りの感覚を伝えることもできます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。