その理由は次のとおりです。
* 直接翻訳： ロシア人は「ダニエル」という名前に直接同等のものを持っていません。
* 音声類似性： 「Daniélla」は、「LL」の組み合わせを使用して「Danielle」で「L」サウンドをキャプチャする最も近い音声マッチです。
* 一般的な使用法： 「ダニエラ」はロシアの一般的な名前であり、他の言語でダニエルという名前の女の子によく使用されます。
留意してください：
*ロシアの名前には性別が異なることが多いため、「ダニエラ」は特に女性向けです。
*短縮フォームданя（danya）を使用することもできます。 、ユニセックスです。
最終的に、ロシア語で「ダニエル」と言う最良の方法は、あなたの特定のコンテキストと、名前の発音を強調する方法に依存します。