別の言葉、またはクレオールの別の方言を考えている可能性があります。
この言葉を聞いた状況について、より多くのコンテキストや詳細を提供できますか？
例えば：
* どのタイプのクレオール？ ハイチアンクレオール、ルイジアナクレオール、ジャマイカクレオールなど、さまざまなクレオールがあります。
* どこで聞いたの？ 場所を知ることは、言語を絞り込むのに役立つかもしれません。
* コンテキストは何でしたか？ 会話、歌、本の中で使用されましたか？
詳細については、正しい言葉を見つけるのを手伝うことができるかもしれません。