フォーマル：
* M'aBlessé： これは最も直接的な翻訳であり、文字通り「私を傷つける」という意味です。それは強い感情的な影響を意味します。
* m'a fait de la peine： これは「私に痛みを引き起こした」を意味し、「祝福」よりも少し微妙です。
* 感情の感情： これは「私の感情に影響を与えた」ことを意味し、最も正式な選択肢です。
非公式：
* m'a fait mal： これは「私を傷つけた」ことを意味し、「祝福」よりもフォーマルではありません。
* m'avexé： これは「私を動揺させる」ことを意味し、気分を害されるという感覚を意味します。
例：
* "Tes Paroles M'ontBlessé。" （あなたの言葉は私を傷つけます。）
* "息子の態度m'a fait de la peine。" （彼の態度は私に痛みを引き起こした。）
* "ce qu'il a dit a fishme mes sentiments。" （彼が言ったことは私の気持ちに影響を与えました。）
* "sa blague m'a fait mal。" （彼の冗談は私を傷つけた。）
* "ses remarques m'ontvexé。" （彼の発言は私を動揺させます。）
正しいフレーズを選択する最良の方法は、特定の状況とあなたが話している人との関係に依存します。