>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

日本からの津波井とこんにちはは何を意味していますか?

「Tsuchi Mizu FuとHi」というフレーズは、書かれているように意味がありません。間違いや誤解がある可能性があります。

個々の言葉を分解しましょう:

* ツキ(土): これは「地球」または「土」を意味します。

* mizu(水): これは「水」を意味します。

* fu(風): これは「風」を意味します。

* hi(火): これは「火」を意味します。

これらをまとめると、要素のリストのように聞こえます。ただし、「FuとHi」は日本語では文法的な意味を持ちません。不足している単語やタイプミスがある可能性があります。

意味を理解するために、より多くのコンテキストを提供してください。例えば:

* このフレーズはどこにありましたか?

* それを取り巻く状況は何でしたか?

* それは話しているか書かれていましたか?

詳細については、より正確な翻訳を提供できます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。