ただし、英語で説明したい場合は、次のように言うことができます。
* 発酵魚ペースト
* スリランカの魚ペースト
* budu(発酵魚ペーストのシンハラ人)
次のようなより多くの説明的な言語を使用することもできます。
* 刺激的で塩辛い発酵魚の調味料
* 伝統的なスリランカのシーフードペースト
それを説明する最良の方法は、コンテキストと聴衆に依存します。
ただし、英語で説明したい場合は、次のように言うことができます。
* 発酵魚ペースト
* スリランカの魚ペースト
* budu(発酵魚ペーストのシンハラ人)
次のようなより多くの説明的な言語を使用することもできます。
* 刺激的で塩辛い発酵魚の調味料
* 伝統的なスリランカのシーフードペースト
それを説明する最良の方法は、コンテキストと聴衆に依存します。