>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

Bougieのフランス語から英語翻訳とは何ですか?

フランス語の「Bougie」は、コンテキストに応じていくつかの異なる翻訳を持つことができます。

1。キャンドル: これは最も一般的な翻訳です。

2。派手、高級、大げさな: これは、より最近の俗語の意味であり、しばしば誰かまたは過度に裕福で、ファッショナブルで、そしておそらく連絡が取れていないと認識されるものを説明するために使用されます。

3。トレンディ: この翻訳は上記のスラングの意味に似ていますが、「トレンド上」または「ファッショナブルな」側面を強調しています。

したがって、「Bougie」を正確に翻訳するには、使用されているコンテキストを考慮する必要があります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。