>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

英語でアチャー・サヒタに何を呼びますか?

「Achar Sahita」は、「ピクルス」を意味するヒンディー語のフレーズです。

同じ意味を伝える英語の翻訳は次のとおりです。

* ピクルス (最も直接的な翻訳)

* 横にピクルス

* ピクルスを添えて

* ピクルスを伴う

* ピクルス伴奏

次のように、ピクルスの種類に対してより具体的な用語を使用することもできます。

* マンゴーピクルス

* ライムピクルスを添えて

* 緑のチリピクルを伴う

最高の翻訳は、コンテキストとあなたがどれだけ正式になりたいかによって異なります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。