スペイン語から英語に翻訳したときのラス・ヌエヴェイとは何ですか？

スペイン語の「Las Nueve Y」は、文字通り「ナインと」に翻訳されています。 それは完全なフレーズではなく、理解するにはより多くのコンテキストが必要です。

ここに、「Y」に続くものに応じていくつかの可能性があります：

* "las nueve y cuarto" - 9つの15

* "Las Nueve y Media" - 9 30

* "Las Nueve y diez" -NINE 10

* "las nueve y cuarto de la tarde" - 夕方の9つ（またはPM）

* "Las Nueve y Media de lamañana" - 朝（または午前）の9時

適切な翻訳を取得するには、「Y」の後に何が来るかを知る必要があります。