>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

ヒンディー語におけるKAの意味は何ですか?

ヒンディー語の「ka」は、コンテキストに応じて複数の意味を持つことができます。ここにいくつかの可能性があります:

1。質問として:

* "ka"とは、「 "or" hhow "を意味します :所有または所有権について尋ねるために使用されます。

*例: "yehkitāb ka ハイ?」(誰の本ですか?)

* 「ka」は「何を意味する」を意味します :それは、何かのアイデンティティや性質について尋ねるために使用されます。

*例: "tum ka Kar Rahe Ho?」(何してるの?)

2。接尾辞として:

* 「ka」は、英語の「 's」に似た所有的な接尾辞として使用できます :それは、何かが誰かか何かに属していることを示しています。

*例: "Mera ghar ka ダルワザ」(私の家のドア)

* "Ka"を使用して、場所またはものを示す単語を形成することもできます

*例:「kitāb ka Dukaan "(本屋)

3。粒子として:

* 「ka」は、質問を強調するために粒子として使用できます

*例: "tum jaa ka Rahe Ho? "(本当に行きますか?)

4。いくつかのコンテキストでは、「ka」を使用して表現することもできます:

* "ここで" :例:「tum ka ゲー?」(どこに行きましたか?)

* 「なぜ」 :例:「tum ka Aaye? "(なぜ来たの?)

「ka」がその正確な意味を決定するために使用されるコンテキストを考慮することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。